I think post draft autosave is culprit - when I posted fast enough after tagging it didn't cut post.This issue should now be fully fixed.
What might not be fixed yet is the issue that it cuts of part of your post beneath a tag, this happens too randomly to find a fault currently.
Also choosing person to tag from menu sometimes break post too.